Slovenská asociácia prekladateľov a tlmočníkov

SAPT bola založená v roku 2005 ako stavovská organizácia profesionálnych prekladateľov a tlmočníkov na Slovensku. Jej poslaním je zasadzovať sa o vysokú úroveň prekladateľských a tlmočníckych služieb a presadzovať uplatňovanie štandardov pri ich poskytovaní.

Viac o SAPT   Chcem sa stať členom SAPT

Vyhľadajte prekladateľa alebo tlmočníka

Prečo spolupracovať s členmi SAPT

Profesionalita

V SAPT si za profesionalitou svojich členov stojíme.

Špecializácia

Preklad nie je sériová výroba. A prekladateľ nie je robotník za pásom.

Spoľahlivosť

V SAPT máte istotu, že spolupracujete s aktívnymi prekladateľmi a tlmočníkmi, ktorých táto práca živí.

Osobný prístup

Spolupracujete priamo s prekladateľom a nie s anonymnou firmou.

Prečítajte si

16. 05. 2017 o 12:31

Boli sme na BP Conference 2017, buďte tam o rok s nami

Už pár rokov je začiatok mája obdobím, keď sa v niektorom z európskych miest stretnú profesionálni...  Čítať ďalej

30. 07. 2016 o 20:37

Rozprávanie príbehov: Skvelé pre marketing

Spomínam si, že keď som bola malá, stará mama mi rozprávala o svojom detstve a ja som doslova hltala každé jej...  Čítať ďalej

10. 06. 2015 o 10:27

Lokalizácia alebo cestovanie s Legal English

Tento blog už nosím v hlave dlhšie, ale zatiaľ si akosi nevedel nájsť svoju cestu von. Všade narážam na otázky...  Čítať ďalej



Stiahnite si

Všetko, čo potrebujete vedieť o prekladaní

Príručka pre zadávateľov prekladov

Stiahnuť pdf

Všetko, čo potrebujete vedieť o tlmočení

Príručka pre obstarávateľov tlmočníckych služieb

Stiahnuť pdf