Je nám potešením pozvať vás na tretí tohtoročný seminár Slovenskej asociácie prekladateľov a tlmočníkov.
Pôjde o pokračovanie semináru s Dr. Annou Gálisovou z UMB. Tá nám znovu predstaví zaujímavé pêle-mêle rôznych jazykových problémov, s ktorými sa človek pri preklade stretáva. Seminár ponúkne praktické aktivity prezentujúce časté jazykové chyby, a to predovšetkým z oblasti syntaxe a morfológie, ako sú napríklad nesprávne väzby, neadekvátne použitie predložiek, nevhodne použitá interpunkcia a pod. Aktivity budú vo forme praktických cvičení rôzneho typu, pričom časť z nich bude vychádzať z reálnych problémov pri jazykovej redakcii prekladových textov.
Podujatie sa uskutoční vo štvrtok, 29. mája 2025 o 17:00 online.
Pre členky a členov SAPT je podujatie bezplatné, link na Zoom udalosť dostanú mailom.
Na podujatí sú vítaní aj nečlenovia, no musia uhradiť vstupný príspevok vo výške 20 €.
Alebo sa môžu stať našimi členmi a získať tak prístup ku všetkým minulým, no i budúcim podujatiam SAPT. Viac na našej webstránke: www.sapt.sk
Pre viac informácií neváhajte kontaktovať tajomníčku SAPT Karolínu Kollárovú na e-mailovej adrese: sekretariat@sapt.sk
