Je nám potešením pozvať vás na exkluzívny seminár Slovenskej asociácie prekladateľov a tlmočníkov s názvom Brush up your consecutive note-taking skills, ktorý sa uskutoční pod vedením Sophie Llewelyn Smith, uznávanej konferenčnej tlmočníčky a školiteľky tlmočníkov.

Na tomto seminári vám Sophie predstaví zásady spoľahlivej techniky konzekutívneho zápisu založenej na štruktúrovanom systéme, ktorý si môžete prispôsobiť vlastným potrebám. Ak máte pocit, že vám v tejto oblasti chýbajú solídne základy, alebo by ste si jednoducho chceli svoju techniku zdokonaliť, tak sa na tomto seminári dozviete, ako v poznámkach odzrkadliť štruktúru prejavu, ako zachytiť dôležité detaily a ako úspešne používať symboly.

Dôležité! Sophie nás poprosila, aby sme od vás získali informácie o tom, akým výzvam najčastejšie čelíte pri konzekutívnom zápise a čomu by ste sa chceli v rámci seminára venovať. Ak sa ho preto plánujete zúčastniť, čo najskôr nám napíšte mail na adresu sekretariat@sapt.sk.

Podujatie sa uskutoční v utorok, 23. septembra 2024 o 19:00 online prostredníctvom platformy Zoom.

Pre členky a členov SAPT je podujatie bezplatné, link na Zoom udalosť dostanú mailom.

Na podujatí sú vítaní aj nečlenovia, no musia uhradiť vstupný príspevok vo výške 20 €.

Alebo sa môžu stať našimi členmi a získať tak prístup ku všetkým minulým, no i budúcim podujatiam SAPT. Viac na našej webstránke: www.sapt.sk

Pre viac informácií neváhajte kontaktovať tajomníčku SAPT Karolínu Kollárovú na e-mailovej adrese: sekretariat@sapt.sk