Native language: Ukrajinčina

Translator

Interpreter

Natalia Reznicenko

Prekladom a tlmočeniu sa venujem od 2008, súdnym prekladom a tlmočeniu od 2017. Baví ma moja práca a robím ju rada.

Contacts

Specializations

translation

Languages

interpreting

Languages

Availability

Profile

Education
Filozofická fakulta (Prešovská univerzita), Prešov Prekladateľstvo a tlmočníctvo ruský a ukrajinský jazyk a kultúra
Professional experience
• konferenčné simultánne tlmočenie, • tlmočenie na súdnych pojednávaniach, pre orgány verejnej moci, • tlmočenie na kultúrnych podujatiach, • workshopy, konferencie a školenia pre UNHCR, Unicef, • International Medical Management of Radiation Injuries (I-MED) preREAC/TS, U. S. Departament of Energy, National Nuclear Security Administration, • MŠVaV SR, MPSVR SR, Matričné úrady SR, Human Rights League
Qualification
Úradný prekladateľ Zapísaný na Ministerstve spravodlivosti SR pre ukrajinský – slovenský jazyk

Professionalism

Here in SAPT, we stand by the professionalism of our members.

Specialization

Translation is not a serial production. And the translator is not an assembly line worker.

Reliability

In SAPT, you have the guarantee that you co-operate with active translators and interpreters for which this job is the main source of income.

Personal approach

You co-operate directly with the translator, not with an anonymous company.