Native language: Slovenčina

Translator

Jana Viktoriuszova

Ponúkam preklady v jazykovej kombinácii slovenský jazyk – anglický jazyk. Špecializujem sa najmä na právne texty a inštitúcie EÚ.

Contacts

Specializations

translation

Languages

interpreting

Languages

Availability

Profile

Education
Filozofická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave – odbor prekladateľstvo a tlmočníctvo – anglický a taliansky jazyk
Professional experience
Živnostenské oprávnenie od roku 2013
Qualification
– vysokoškolský diplom v odbore prekladateľstvo a tlmočníctvo – vysvedčenie o štátnej jazykovej skúške z anglického jazyka – dlhoročná prax prekladateľky na voľnej nohe – účasť na rôznych odborných workshopoch, konferenciách STS, letných školách prekladu atď.

Professionalism

Here in SAPT, we stand by the professionalism of our members.

Specialization

Translation is not a serial production. And the translator is not an assembly line worker.

Reliability

In SAPT, you have the guarantee that you co-operate with active translators and interpreters for which this job is the main source of income.

Personal approach

You co-operate directly with the translator, not with an anonymous company.