Rodný jazyk: Slovenčina

Prekladateľ

Tlmočník

Oskar Salay

Prekladateľ a tlmočník anglického a nemeckého jazyka s citom pre jazyk, profesionálnym prístupom a úradnou pečiatkou. S prekladom a tlmočením mám bohaté skúsenosti od malých firiem až po štátne inštitúcie. Špecializujem sa na viaceré oblasti, v ktorých sa vyznám, a preto vám viem poskytnúť presne to, čo potrebujete.

Kontakty

Špecializácie

preklad

Jazykové kombinácie

tlmočenie

Jazykové kombinácie

Dostupné termíny

Profil

Vzdelanie
Prekladateľstvo a tlmočníctvo v kombinácii anglický – nemecký jazyk (Mgr.)
Prax
Tlmočník a súdny prekladateľ na voľnej nohe pre súkromný sektor aj štátne inštitúcie, ako napr. Generálna prokuratúra, európske inštitúcie, Magistrát hl. mesta Bratislavy, MV SR, UNICEF, Liga za ľudské práva a. i.
Kvalifikácia
Vysokoškolské vzdelanie v odbore prekladateľstvo a tlmočníctvo, zapísaný v zozname úradných prekladateľov, bohaté skúsenosti

Profesionalita

V SAPT si za profesionalitou svojich členov stojíme.

Špecializácia

Preklad nie je sériová výroba. A prekladateľ nie je robotník za pásom.

Spoľahlivosť

V SAPT máte istotu, že spolupracujete s aktívnymi prekladateľmi a tlmočníkmi, ktorých táto práca živí.

Osobný prístup

Spolupracujete priamo s prekladateľom a nie s anonymnou firmou.