Rodný jazyk: Slovenčina

Prekladateľ

Tlmočník

Martina Šalamúnová

V roku 2019 som absolvovala ročný študijný pobyt na Univerzite Hokuriku v Kanazawe. Od roku 2022 aktívne pracujem s japonským jazykom vo firme poskytujúcej konzultačné služby, najmä pre japonských občanov prichádzajúcich na Slovensko.

Kontakty

Špecializácie

preklad

Jazykové kombinácie

tlmočenie

Jazykové kombinácie

Dostupné termíny

Profil

Vzdelanie
Univerzita Komenského v Bratislave, Filozofická fakulta, odbor východoázijské jazyky a kultúry (so zameraním na Japonsko)
Prax
Od roku 2022 vo firme Solution Genuine s.r.o. (tlmočenie a preklady spojené s cudzineckou políciou, návštevou u lekára, a pod.)
Kvalifikácia
trojročné skúsenosti v oblasti tlmočenia a prekladu, certifikát JLPT – N1 (r.2024)

Profesionalita

V SAPT si za profesionalitou svojich členov stojíme.

Špecializácia

Preklad nie je sériová výroba. A prekladateľ nie je robotník za pásom.

Spoľahlivosť

V SAPT máte istotu, že spolupracujete s aktívnymi prekladateľmi a tlmočníkmi, ktorých táto práca živí.

Osobný prístup

Spolupracujete priamo s prekladateľom a nie s anonymnou firmou.