Rodný jazyk: Slovenčina

Prekladateľ

Lucia Ruckova

Prekladám v jazykových kombináciách EN-SK, FR-SK a PL-SK

Špecializácie

preklad

Jazykové kombinácie

tlmočenie

Jazykové kombinácie

Dostupné termíny

Profil

Vzdelanie
Bachelor in linguistics (French and Polish) Masaryk University, Department of Romance Languages and Literatures, Brno (Czechia) Master of Public Administration Masaryk University, Faculty of Economics, Brno (Czechia) Master de droit, économie, gestion, mention économie et management publics Université de Rennes 1, Rennes (France)
Prax
Administrator in European house of Rennes (Maison de l’Europe de Rennes, Rennes (France)) Interpreter in CANAM, Niort (France) Freelance translator
Kvalifikácia
Bachelor in linguistics (French and Polish) Masaryk University, Department of Romance Languages and Literatures, Brno (Czechia) Master of Public Administration Masaryk University, Faculty of Economics, Brno (Czechia) Master de droit, économie, gestion, mention économie et management publics Université de Rennes 1, Rennes (France) Trading license (živnosť)

Profesionalita

V SAPT si za profesionalitou svojich členov stojíme.

Špecializácia

Preklad nie je sériová výroba. A prekladateľ nie je robotník za pásom.

Spoľahlivosť

V SAPT máte istotu, že spolupracujete s aktívnymi prekladateľmi a tlmočníkmi, ktorých táto práca živí.

Osobný prístup

Spolupracujete priamo s prekladateľom a nie s anonymnou firmou.