Rodný jazyk: Slovenčina

Tlmočník

Ivo Polacek

Absolvent prekladateľstva a tlmočníctva FiFUK, v kombinácii angličtina-taliančina. Na mojej alma mater teraz učím tlmočníctvo a CAT nástroje, som akreditovaný tlmočník pre inštitúcie EÚ a úradný oprekladateľ a tlmočník pre anglický jazyk.

Kontakty

Špecializácie

preklad

Jazykové kombinácie

tlmočenie

Jazykové kombinácie

Dostupné termíny

Profil

Vzdelanie
2007 – prekladateľstvo a tlmočníctvo, angličtina-taliančina, FiF UK Bratislava: Mgr. 2019 – translatológia, PhD.
Prax
Tlmočník na voľnej nohe od roku 2003, tlmočenie na najvyššej štátnej a medzinárodnej úrovni.
Kvalifikácia
Mnohoročné skúsenosti v oblasti tlmočenia a prekladu

Profesionalita

V SAPT si za profesionalitou svojich členov stojíme.

Špecializácia

Preklad nie je sériová výroba. A prekladateľ nie je robotník za pásom.

Spoľahlivosť

V SAPT máte istotu, že spolupracujete s aktívnymi prekladateľmi a tlmočníkmi, ktorých táto práca živí.

Osobný prístup

Spolupracujete priamo s prekladateľom a nie s anonymnou firmou.