Native language: Maďarčina

Translator

Interpreter

Beata Nagyova

Študovala som na Ekonomickej univerzite na Obchodnej fakulte špecializáciu obchod a marketing a v rámci štúdia som absolvovala aj kurz pre prekladateľov a tlmočníkov, ako aj štátnu jazykovú skúšku z anglického jazyka. Odborným prekladom a konferenčnému tlmočeniu sa venujem naplno od roku 2003. Špecializujem sa na obchodné, právne a finančné preklady, tlmočila som na mnohých konferenciách, na najvyšších politických úrovniach a aj v rámci EU štruktúr. Mojím materinským jazykom je maďarčina a okrem nej ďalšími pracovnými jazykmi sú slovenčina, čeština, angličtina a švédčina.

Contacts

Specializations

translation

Languages

interpreting

Languages

Availability

Profile

Education
Ekonomická univerzita v Bratislave – Obchodná fakulta
Professional experience
Odborný prekladateľ a konferenčný tlmočník od roku 2023
Qualification
Štátna jazyková skúška v anglickom jazyku Kurz pre prekladateľov a tlmočníkov

Professionalism

Here in SAPT, we stand by the professionalism of our members.

Specialization

Translation is not a serial production. And the translator is not an assembly line worker.

Reliability

In SAPT, you have the guarantee that you co-operate with active translators and interpreters for which this job is the main source of income.

Personal approach

You co-operate directly with the translator, not with an anonymous company.