Veronika Litviková

Prekladateľka a tlmočníčka s citom pre jazyk.
Rodný jazyk: Slovenčina

Špecializácie

  • IT
  • Filmové dialógy
  • Próza
  • Umenie/literatúra
  • Marketing
  • Telekomunikácie

Jazykové kombinácie - preklad

  • Angličtina Slovenčina

Jazykové kombinácie - tlmočenie

  • Angličtina Slovenčina

Kalendár dostupnosti

dozaduDecember 2022ďalej
MonTueWedThuFriSatSun
   
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 

Profil

Vzdelanie

2016 – 2021 Univerzita Komenského v Bratislave, Filozofická fakulta, odbor filológia (OPT anglický jazyk a kultúra a slovenský jazyk a kultúra)
2019 – 2021 Univerzita Komenského v Bratislave, Filozofická fakulta, doplňujúce pedagogické štúdium – anglický jazyk a slovenský jazyk
2012 – 2016 Gymnázium, Turzovka


Prax

2021 – súčasnosť: Poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb, korektúr, vyučovanie anglického jazyka na živnosť
2018 – 2021: Externý prekladateľ pre agentúru exe, a.s.
2017 – 2021: Jazykový korektor pre spoločnosť Madwire, s.r.o. (online magazín Gamesite.sk)
Marec 2019 – dobrovoľnícke podieľanie sa na príprave medzinárodnej konferencie Radicalization of Youth? Causes and Prevention of Violent Extremis (preklad do anglického jazyka)
Jún – júl 2020 – dobrovoľnícke podieľanie sa na príprave medzinárodného festivalu animácie Fest Anča (preklad tituliek)