Kalendár dostupnosti
Profil
Vzdelanie
Prekladateľstvo a tlmočníctvo v špecializácii nemecký jazyk a kultúra
Prešovská Univerzita v Prešove, Filozofická fakulta
Titul: Magister, Rok ukončenia: 2006
Prax
2017-2018 prekladateľská činnosť a koordinácia prekladov pre spoločnosť ROCHE Diabetes Care GmbH, Mannheim, Nemecko a rôzne iné prekladateľské spoločnosti
2016 - tlmočenie pre spoločnosť OBI pri príprave otvorenia prevádzok na Slovensku a po otvorení prevádzok tlmočenie ďalších školení pracovníkov OBI a prekladateľská činnosť pre rôzne prekladateľské spoločnosti
2014 - 2015 pôsobenie v spoločnosti Les Grands Tours, GmbH, Eschborn, Nemecko
príprava rôznych podujatí a komunikácia s partnermi zo Slovenska, Česka a Poľska
2008 - 2013 Prekladateľka a tlmočníčka v oblasti bankovníctva, účtovníctva, drevárskeho a automobilového priemyslu. Preklady bankových zmlúv, korešpondencie a účtovných dokladov. Tlmočenie valných zhromaždení pre slovensko-nemecké spoločnosti, tlmočenie pre slovenské firmy na veľtrhoch v Berlíne a Viedni