- 0902 190 519
- lucia.dolezalekova@gmail.com
- lucia.dolezalekova@gmail.com
- http://www.proz.com/profile/809023
Špecializácie
- Marketing
- Finančníctvo
- Právo
- Telekomunikácie
- Stavebníctvo
- Strojárstvo
- EU
Jazykové kombinácie - preklad
- Holandčina Slovenčina
- Nemčina Slovenčina
- Holandčina Holandčina
Jazykové kombinácie - tlmočenie
- Holandčina Slovenčina
- Nemčina Slovenčina
Kalendár dostupnosti
Profil
Vzdelanie
Master's degree
2001 - 2006
Faculty of Arts, Comenius University in Bratislava
Professional translation and interpreting
Specialization: German language and culture, Dutch language and culture, Slovak
Prax
I have been providing translation and interpretation services since 2005: as both - an internal employee in international companies, and at the same time as a freelancer for various clients, agencies or institutions. I also have experience in marketing, sales promotion and event organization.
Kvalifikácia
General State Examination in German (2001)
Certificate of Dutch as a Foreign Language - Academic Level / Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (2005)
State Examinatio in German and Dutch and Culture (6/2006)