Roman Mojto

tlmočník/prekladateľ z/do Aj a z Nj pôsobiaci na trhu od ukončenia vysokoškolského štúdia v roku 2001. Od roku 2006, po úspešnej akreditácii, primárne činný ako tlmočník pre inštitúcie EÚ v Bruseli
Rodný jazyk: Slovenčina Akreditovaný člen

Špecializácie

  • Finančníctvo
  • EU
  • Filmové dialógy
  • IT

Jazykové kombinácie - preklad

  • Angličtina Slovenčina
  • Nemčina Slovenčina
  • Čeština Slovenčina
  • Taliančina Slovenčina

Jazykové kombinácie - tlmočenie

  • Angličtina Slovenčina
  • Nemčina Slovenčina
  • Čeština Slovenčina
  • Taliančina Slovenčina

Kalendár dostupnosti

dozaduAugust 2020ďalej
MonTueWedThuFriSatSun
     
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
      

Profil

Vzdelanie

FF UK Bratislava, Aj - Nj (tlmočníctvo/prekladateľstvo)
Advanced Interpreting Course, Bradford, EN
Európsky kurz konferenčného tlmočenia, BA


Prax

viac ako 10 rokov pôsobenia na voľnom trhu, s bohatými skúsenosťami z oblasti energetiky (SPP), bankovníctva (Slsp, a.s.), práva (UNHCR), medzinárodných vzťahov, vrátane dlhoročného pôsobenia v prostredí inštitúcii EÚ(viac ako 500 dní tlmočenia)