{"id":2198,"date":"2021-09-06T08:45:35","date_gmt":"2021-09-06T06:45:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sapt.sk\/?page_id=2198"},"modified":"2021-10-09T20:40:50","modified_gmt":"2021-10-09T18:40:50","slug":"useful-links","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/","title":{"rendered":"Useful links"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Useful websites and resources for interpreters and translators.<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"section-content\">\n<div class=\"section-content\">\n<h2>Online dictionaries<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/slovniky.korpus.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/slovnik.juls.savba.sk\/<br \/>\n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/slovniky.korpus.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/slovniky.korpus.sk\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.forma.sk\/onlines\/slex\/\">http:\/\/www.forma.sk\/onlines\/slex\/<\/a>\u00a0&#8211; online Slovak dictionary<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/dictionary.cambridge.org\/\">http:\/\/dictionary.cambridge.org\/<\/a>\u00a0&#8211; Cambridge Online Dictionary<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.m-w.com\/dictionary.htm\">http:\/\/www.m-w.com\/dictionary.htm<\/a>\u00a0&#8211; Merriam-Webster Dictionary<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.freedict.com\/\">http:\/\/www.freedict.com\/<\/a>\u00a0&#8211; list of 16 online dictionaries<\/li>\n<li><a title=\"http:\/\/korpus.juls.savba.sk\" href=\"http:\/\/korpus.juls.savba.sk\/\">http:\/\/korpus.juls.savba.sk<\/a>\u00a0&#8211; the Slovak National Corpus<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Translation and interpreting at EU institutions<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/europa.eu\/interpretation\/index_en.htm\">http:\/\/europa.eu\/interpretation\/index_en.htm<\/a> &#8211; Interpreting for the European Commission<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/multilingualism\/interpretation_sk.htm\">http:\/\/www.europarl.europa.eu\/multilingualis\/interpretation_sk.htm<\/a> &#8211; Interpreting for the European Parliament<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/jcms\/jcms\/Jo2_12357\/\">http:\/\/curia.europa.eu\/jcms\/jcms\/Jo2_12357\/<\/a> &#8211; Interpreting for the European Court of Justice<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/europa.eu\/interpretation\/accreditation_en.htm\">http:\/\/europa.eu\/interpretation\/accreditation_en.htm<\/a> &#8211; Information on the inter-institutional test for interpreters<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/europa.eu.int\/comm\/dgs\/translation\/index_en.htm\">http:\/\/ec.europa.eu\/translation\/index_en.htm<\/a> &#8211; Translation for the European Commission<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/multilingualism\/trade_of_translator_sk.htm\">http:\/\/www.europarl.europa.eu\/multilingualism\/trade_of_translator_sk.htm<\/a> &#8211; Translation for the European Parliament<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sapt.sk\/%20http:\/cdt.europa.eu\/SK\/Pages\/Homepage.aspx\">http:\/\/www.cdt.europa.eu<\/a> &#8211; Translation Centre for the Bodies of the European Union, in Luxemburg<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.eubrussels.mfa.sk\/\">www.eubrussels.mfa.sk<\/a> &#8211; Information from the Permanent Representation of the Slovak Republic to the European Union in Brussels, including opportunities to work with EU institutions<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Translators&#8217; and interpreters&#8217; organisations<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.jtpunion.org\/\">http:\/\/www.jtpunion.org<\/a>\u00a0\u00a0 Union of Interpreters and Translators<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.sspol.sk\/\">http:\/\/www.sspol.sk\/<\/a>\u00a0 Slovak Society of Translators of Scientific and Technical Literature<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.aiic.net\/\">http:\/\/www.aiic.net\/<\/a>\u00a0 International Association of Conference Interpreters<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.fit-fit.org\/\">http:\/\/www.fit-fit.org<\/a>\u00a0 Medzin\u00e1rodn\u00e1 feder\u00e1cia prekladate\u013eov<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.sft.fr\/\">http:\/\/www.sft.fr\/<\/a>\u00a0 French Professional Translators&#8217; Union<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.universitas.org\/\">http:\/\/www.universitas.org\/<\/a>\u00a0 Interpreters&#8217; and Translators&#8217; Association, Austria<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.iti.org.uk\/\">http:\/\/www.iti.org.uk\/<\/a> Institute of Translation &amp; Interpreting, UK<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.atc.org.uk\/\">http:\/\/www.atc.org.uk\/<\/a> Association of Translation Companies, UK<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.atanet.org\/\">http:\/\/www.atanet.org\/<\/a> American Translators Association<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Schools and academic institutions<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ff.ukf.sk\/otr\/index.htm\">http:\/\/www.ff.ukf.sk\/otr\/index.htm<\/a>\u00a0&#8211; Translation studies department, FF UKF Nitra<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.fphil.uniba.sk\/\">http:\/\/www.fphil.uniba.sk\/<\/a> &#8211; Faculty of Philosophy, Comenius University<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.fhv.umb.sk\/app\/index.php?ID=401\">http:\/\/www.fhv.umb.sk\/app\/index.php?ID=401<\/a> &#8211; Fakulta humanitn\u00fdch vied UMB<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/tlmocnicky-ustav\/\">http:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/tlmocnicky-ustav\/<\/a> &#8211; Faculty of Philosophy, Pre\u0161ov University<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Other<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/translation\/index_en.htm\">http:\/\/ec.europa.eu\/translation\/index_en.htm<\/a>\u00a0&#8211; almost everything a translator or interpreters needs. Includes links to Celex, Taiex and many more terminological sources. Simply an excellent site.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/\">http:\/\/curia.europa.eu\/<\/a>\u00a0&#8211; Court of Justice website including annotations of judgments, links to jurisprudence and much more useful information.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/\">http:\/\/europa.eu\/eur-lex\/lex\/<\/a>\u00a0&#8211; comprehensive EU legislation<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.radaeuropy.sk\/\">http:\/\/www.radaeuropy.sk\/<\/a>\u00a0&#8211; Council of Europe website<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Useful websites and resources for interpreters and translators. Online dictionaries http:\/\/slovnik.juls.savba.sk\/ http:\/\/slovniky.korpus.sk\/ http:\/\/www.forma.sk\/onlines\/slex\/\u00a0&#8211; online Slovak dictionary http:\/\/dictionary.cambridge.org\/\u00a0&#8211; Cambridge Online Dictionary http:\/\/www.m-w.com\/dictionary.htm\u00a0&#8211; Merriam-Webster Dictionary http:\/\/www.freedict.com\/\u00a0&#8211; list of 16 online dictionaries http:\/\/korpus.juls.savba.sk\u00a0&#8211; the Slovak National Corpus Translation and interpreting at EU institutions http:\/\/europa.eu\/interpretation\/index_en.htm &#8211; Interpreting for the European Commission http:\/\/www.europarl.europa.eu\/multilingualis\/interpretation_sk.htm &#8211; Interpreting for the European Parliament http:\/\/curia.europa.eu\/jcms\/jcms\/Jo2_12357\/ [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1272,"parent":2169,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2198","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Useful links - The Slovak Association of Translators and Interpreters<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Useful links - The Slovak Association of Translators and Interpreters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Useful websites and resources for interpreters and translators. Online dictionaries http:\/\/slovnik.juls.savba.sk\/ http:\/\/slovniky.korpus.sk\/ http:\/\/www.forma.sk\/onlines\/slex\/\u00a0&#8211; online Slovak dictionary http:\/\/dictionary.cambridge.org\/\u00a0&#8211; Cambridge Online Dictionary http:\/\/www.m-w.com\/dictionary.htm\u00a0&#8211; Merriam-Webster Dictionary http:\/\/www.freedict.com\/\u00a0&#8211; list of 16 online dictionaries http:\/\/korpus.juls.savba.sk\u00a0&#8211; the Slovak National Corpus Translation and interpreting at EU institutions http:\/\/europa.eu\/interpretation\/index_en.htm &#8211; Interpreting for the European Commission http:\/\/www.europarl.europa.eu\/multilingualis\/interpretation_sk.htm &#8211; Interpreting for the European Parliament http:\/\/curia.europa.eu\/jcms\/jcms\/Jo2_12357\/ [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Slovak Association of Translators and Interpreters\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-09T18:40:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sapt.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/uzitocne-odkazy.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"886\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/\",\"name\":\"Useful links - The Slovak Association of Translators and Interpreters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-06T06:45:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-09T18:40:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documents &amp; Advice\",\"item\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Useful links\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/\",\"name\":\"The Slovak Association of Translators and Interpreters\",\"description\":\"SAPT brings together professional translators and interpreters.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/#organization\",\"name\":\"The Slovak Association of Translators and Interpreters\",\"url\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo_sharp.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo_sharp.png\",\"width\":471,\"height\":229,\"caption\":\"The Slovak Association of Translators and Interpreters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Useful links - The Slovak Association of Translators and Interpreters","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Useful links - The Slovak Association of Translators and Interpreters","og_description":"Useful websites and resources for interpreters and translators. Online dictionaries http:\/\/slovnik.juls.savba.sk\/ http:\/\/slovniky.korpus.sk\/ http:\/\/www.forma.sk\/onlines\/slex\/\u00a0&#8211; online Slovak dictionary http:\/\/dictionary.cambridge.org\/\u00a0&#8211; Cambridge Online Dictionary http:\/\/www.m-w.com\/dictionary.htm\u00a0&#8211; Merriam-Webster Dictionary http:\/\/www.freedict.com\/\u00a0&#8211; list of 16 online dictionaries http:\/\/korpus.juls.savba.sk\u00a0&#8211; the Slovak National Corpus Translation and interpreting at EU institutions http:\/\/europa.eu\/interpretation\/index_en.htm &#8211; Interpreting for the European Commission http:\/\/www.europarl.europa.eu\/multilingualis\/interpretation_sk.htm &#8211; Interpreting for the European Parliament http:\/\/curia.europa.eu\/jcms\/jcms\/Jo2_12357\/ [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/","og_site_name":"The Slovak Association of Translators and Interpreters","article_modified_time":"2021-10-09T18:40:50+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":886,"url":"https:\/\/www.sapt.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/uzitocne-odkazy.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/","url":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/","name":"Useful links - The Slovak Association of Translators and Interpreters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/#website"},"datePublished":"2021-09-06T06:45:35+00:00","dateModified":"2021-10-09T18:40:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/useful-links\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documents &amp; Advice","item":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/documents-advice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Useful links"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/","name":"The Slovak Association of Translators and Interpreters","description":"SAPT brings together professional translators and interpreters.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/#organization","name":"The Slovak Association of Translators and Interpreters","url":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sapt.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo_sharp.png","contentUrl":"https:\/\/www.sapt.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo_sharp.png","width":471,"height":229,"caption":"The Slovak Association of Translators and Interpreters"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2198"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2201,"href":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2198\/revisions\/2201"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sapt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}